{"id":78141,"date":"2026-01-28T07:14:39","date_gmt":"2026-01-28T06:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/?p=78141"},"modified":"2026-01-28T07:14:39","modified_gmt":"2026-01-28T06:14:39","slug":"marinko-pavicevic-pjesnik-sa-pecatom-crne-gore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/?p=78141","title":{"rendered":"MARINKO PAVI\u0106EVI\u0106 PJESNIK SA PE\u010cATOM CRNE GORE"},"content":{"rendered":"\n

Pi\u0161e: Bo\u017eidar PRORO\u010cI\u0106, knji\u017eevnik i publicista<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201eMo\u017ee slavuj prestati da pjeva,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mo\u017eda nekad i presu\u0161i more,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ali ljubav umrijeti ne\u0107e,<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Niti ime moje Crne Gore!\u201c<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ovi stihovi Marinka Jovanova Pavi\u0107evi\u0107a, koji su poslu\u017eili kao naslov njegove sabrane poezije, odjekuju poput zavjeta i sr\u017ene poetske istine. Kao jedan od najistaknutijih crnogorskih kantautora i pjesnika, Pavi\u0107evi\u0107 je \u010ditavim svojim stvarala\u0161tvom potvr\u0111ivao upravo to da je ljubav prema zavi\u010daju neuni\u0161tiva, da se njome nadahnjuju i njegove pjesme i njegove note, tako\u0111e da je njeno sveto ime \u2013 Crna Gora \u2013 neodvojivo od njegovog umjetni\u010dkog bi\u0107a. Ovo knji\u017eevno-esejisti\u010dko razmi\u0161ljanje o Pavi\u0107evi\u0107evoj poeziji nastoji da prika\u017ee kontinuitet te ljubavi i snagu njegovog lirskog izraza, kroz osvrt na klju\u010dne zbirke u hronologiji njegovog stvarala\u010dkog puta.<\/p>\n\n\n\n

Jo\u0161 od prve zbirke NEBESKO DNO (1989)<\/strong> Pavi\u0107evi\u0107 je pokazao duboku emotivnost i izra\u017eajnost. Njegovi rani stihovi odi\u0161u intimnom toplinom doma i porodice, koje kasnije preta\u010de u \u0161iri zavi\u010dajni okvir. U pjesmi \u201eBalada o majci\u201c<\/strong> iz te zbirke, mladala\u010dki glas pjesnika ispjevava \u010de\u017enju i zahvalnost prema majci, \u0161to odra\u017eava temeljnu emotivnu matricu iz koje \u0107e se razviti njegova patriotska osje\u0107anja. \u201eSvaka tvoja suza za mene k\u00f4 \u017ear vrela\u201c<\/em><\/strong> (NEBESKO DNO, 1989),<\/strong> pi\u0161e Pavi\u0107evi\u0107, porede\u0107i maj\u010dine suze sa u\u017earenim ugljenom u srcu, sna\u017ena metafora koja svjedo\u010di o intenzitetu njegove osje\u0107ajnosti. Ovi rani stihovi, pro\u017eeti iskrenom emocijom, nagovijestili su pjesnika koji razumije bol i ljubav obi\u010dnog \u010dovjeka, pjesnika koji \u0107e umjeti da tu emociju kasnije prenese i na voljenu grudu crnogorsku.<\/p>\n\n\n\n

Nakon poetskog prvijenca, Pavi\u0107evi\u0107 \u0161iri svoj stvarala\u010dki izraz i eksperimentira sa proznim oblikom u knjizi MONAHOV TALISMAN (1995).<\/strong> Iako je ova zbirka ozna\u010dena kao proza, njen jezik je sna\u017eno poetski obojen, a slike \u017eivopisne i simboli\u010dne, \u0161to pokazuje da pjesnik u njemu ne miruje. U jednom nadahnutom odlomku Pavi\u0107evi\u0107 zapisuje: \u201eBog se poigrava sa ljudskim istinama, dok se preznojeno nebo danima moli olovnom oblaku.\u201c<\/em><\/strong> (MONAHOV TALISMAN, 1995). <\/strong>Ova re\u010denica, lirski sa\u017eeta i filozofski zagonetna, svjedo\u010di o autorovoj sklonosti ka meditativnom promi\u0161ljanju \u017eivota i sudbine.<\/p>\n\n\n\n

Kroz Monahov talisman naziremo Pavi\u0107evi\u0107ev unutra\u0161nji nemir i traganje za istinom kvalitete koji \u0107e kasnije obilje\u017eiti i njegovu poeziju u u\u017eem smislu. \u010cak i dok pi\u0161e u proznom ruhu, on ostaje pjesnik u du\u0161i: njegov \u201epreznojeno nebo\u201c i \u201eolovni oblak\u201c naslu\u0107uju tamu i isku\u0161enja, ali i potrebu za katarzom koju \u0107e njegova poezija donijeti.<\/p>\n\n\n\n

Poslije decenije pauze, Pavi\u0107evi\u0107 se vra\u0107a objavljivanju poezije sa jo\u0161 zrelijim glasom i obnovljenim patriotskim zanosom. Zbirka SVETAC BEZ OREOLA (2005)<\/strong> predstavlja prekretnicu i u njoj se spajaju lirska duhovnost i ljubav prema crnogorskoj tradiciji. Pavi\u0107evi\u0107 se ne ustru\u010dava da u stihovima o\u017eivi istorijske i duhovne simbole Crne Gore. Tako, kroz poetsku viziju \u201eKletve Svetog Petra Cetinjskog\u201c,<\/em><\/strong> priziva duh vladike Petra I Petrovi\u0107a crnogorskog sveca i vladara kako bi progovorio o sudbini svog naroda. \u201eGospod me za zemlju vezao lancem\u201c<\/em><\/strong> (SVETAC BEZ OREOLA, 2005),<\/strong> uzviknu\u0107e lirski subjekt, osje\u0107aju\u0107i se okovanim za rodnu grudu bo\u017eanskom voljom. Ovim sna\u017enim stihom Pavi\u0107evi\u0107 izra\u017eava i blagoslov i breme zavjetne povezanosti sa domovinom.<\/p>\n\n\n\n

Crna Gora je za njega sudbinska odrednica kojoj je vezan \u201elanacem\u201c i du\u017enosti i ljubavi. U istoj zbirci pojavljuju se i motivi crnogorskih svetitelja i legendi od Svetog Vasilija Ostro\u0161kog do mitskih vila sa planinskih katuna \u0161to sveukupno gradi jednu poetsku fresku posve\u0107enu duhu Crne Gore. Pavi\u0107evi\u0107ev jezik ostaje jednostavan a uzvi\u0161en, pro\u017eet arhai\u010dnim izrazima i lokalnim bojama (primje\u0107ujemo upotrebu crnogorske azbuke poput \u0111e i \u015b u njegovim stihovima), \u010dime on svjesno njeguje i jezik kao dio kulturnog identiteta. Ono \u0161to je zapo\u010deto u Svecu bez oreola, nastavlja se i produbljuje u zbirci PE\u010cAT PRAVEDNIKA (2009).<\/strong> Pavi\u0107evi\u0107ev poetski izraz postaje jo\u0161 sna\u017eniji, a patriotska nota jo\u0161 istaknutija.<\/p>\n\n\n\n

Ova zbirka, znakovito podnaslovljena kao \u201eTrilogija\u201c,<\/strong> sadr\u017ei tematski povezane cikluse koji slave moralnu pravdu, juna\u0161tvo i vjernost korijenima. Pjesnik sada ve\u0107 otvoreno zdru\u017euje li\u010dnu emotivnost sa kolektivnim sje\u0107anjem svog naroda. U dirljivoj posveti prijatelju (pjesma \u201ePrijatelju\u201c),<\/em><\/strong> on opisuje povratak rodnoj zemlji i ognji\u0161tu poslije dugog lutanja. \u201eZadrhta korak na rodnoj grudi\u201c <\/em>(PE\u010cAT PRAVEDNIKA, 2009), <\/strong>pi\u0161e Pavi\u0107evi\u0107  jednostavnim, a potresnim rije\u010dima do\u010darava onaj sveti trenutak kada \u010dovjek stupi na tlo koje ga je iznjedrilo.<\/p>\n\n\n\n

To podrhtavanje koraka na \u201erodnoj grudi\u201c metafora je dubokog po\u0161tovanja i ljubavi prema zavi\u010daju, koje se provla\u010de kroz \u010ditavu ovu zbirku. U njoj Pavi\u0107evi\u0107 tako\u0111e ispisuje i svojevrsne opomene i poruke savremenicima  njegov ton postaje i rodoljubiv i proro\u010dki. Poput starog barda, on opominje na raskr\u0161\u0107ima istorije, ali i pjeva o sna\u017enoj nadi. Ta dualnost  intimna emocija i patriotska vizija daje Pe\u010datu pravednika posebnu unutra\u0161nju snagu.<\/p>\n\n\n\n

Zbirka KRUNA OD KAMENA (2014)<\/strong> dolazi kao kruna vi\u0161edecenijskog pjesni\u010dkog rada, ali i kao nastavak kontinuiteta ljubavi prema Crnoj Gori. U ovoj zbirci Pavi\u0107evi\u0107 dodatno \u0161iri tematski raspon svojih stihova pjeva o rodnom Nik\u0161i\u0107u i Cetinju, o ljepotama Boke i durmitorskim vrletima, o istorijskim trenucima i li\u010dnostima, pri \u010demu svaki motiv provla\u010di kroz prizmu li\u010dnog do\u017eivljaja i poetske imaginacije. Naslov sam kruna od kamena  priziva sliku Lov\u0107ena, kamenog oltara crnogorske slobode, i sugeri\u0161e trajnost i \u010dvrstinu one ljubavi koja kruni\u0161e njegovu poeziju. U pjesmi \u201eCetinjska balada\u201c,<\/strong> Pavi\u0107evi\u0107 ispisuje melanholi\u010dnu elegiju staroj prijestonici Cetinju, svjestan slavne pro\u0161losti i neumitnosti odlaska. \u201eOdlazim s tugom, sveti grade\u201c<\/em><\/strong> (KRUNA OD KAMENA, 2014),<\/strong> kazuje lirski subjekat, obra\u0107aju\u0107i se Cetinju kao svetome gradu. U tim rije\u010dima \u010ditamo ljubav i tugu istovremeno ljubav prema \u201esvetom\u201c mjestu crnogorske istorije, i tugu zbog rastanka sa njim.<\/p>\n\n\n\n

Dalje u istoj pjesmi slika je jo\u0161 potresnija: \u201eCetinjske ki\u0161e skrivaju suze\u201c,<\/strong><\/em> pi\u0161e Pavi\u0107evi\u0107, spajaju\u0107i ki\u0161u i suze u motiv skrivenog pla\u010da zemlje za svojim sinovima. Kroz cijelu Krunu od kamena provla\u010di se motiv kamenih planina, ognji\u0161ta i ognjenog \u017eara slobode bilo da pjeva o Mojkova\u010dkoj bici, o beskraju Bjelopavli\u0107ke ravnice ili o svojim savremenicima koje naziva \u201ebrat po peru i gitari\u201c. \u00a0Ovom zbirkom Pavi\u0107evi\u0107 potvr\u0111uje zrelu pjesni\u010dku fazu njegov je stil siguran, slikovit i muzikalan, a poruke iskrene i univerzalne. Zna\u010dajno je i to da on ov\u0111e u svojim pjesmama gradi mostove sa drugim gradovima i kulturama pi\u0161e \u201eMostarsku baladu\u201c, <\/strong>pominje sevdah pjesmu Bijelom Polju, \u010dime pokazuje da rodoljublje ne zna\u010di zatvorenost, ve\u0107 naprotiv, ljubav prema svom omogu\u0107uje i razumijevanje tu\u0111eg. Akademska knji\u017eevna kritika uo\u010dava da Pavi\u0107evi\u0107 u ovoj fazi \u010desto koristi klasi\u010dne forme (sonet, baladu) i tradicionalne motive, oboga\u0107uju\u0107i ih savremenom emocijom. Njegovi stihovi odi\u0161u inspirativnom snagom koja \u010ditaoca podsti\u010de na razmi\u0161ljanje o sopstvenom identitetu i naslje\u0111u.<\/p>\n\n\n\n

\"Kantautor
Kantautor i pjesnik Marinko Pavi\u0107evi\u0107,<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kulminacija patriotske lirike u Pavi\u0107evi\u0107evom opusu dolazi sa knjigom CRNOGORSKI OREOL (2018),<\/strong> \u010diji sam naslov sugeri\u0161e oreol \u010dasti i oreol slobode \u0161to vijekovima obasjava Crnu Goru. U ovoj zbirci nalazimo mo\u017eda najsve\u010danije i najupe\u010datljivije Pavi\u0107evi\u0107eve rodoljubive stihove. On se ov\u0111e oku\u0161ava i u zahtjevnim formama poput sonetnog vijenca  ciklusa od petnaest soneta posve\u0107enih Crnoj Gori kao domu. Pjevaju\u0107i o \u201esnu dalekih vjekova\u201c, o ostvarenju vjekovne te\u017enje crnogorskog naroda za slobodom i svojom dr\u017eavom, Pavi\u0107evi\u0107 oplemenjuje tradicionalni patriotski diskurs svje\u017einom i poetskom umje\u0161no\u0161\u0107u. \u201eSvaki kamen vrijedan ti zlata, Bog ti dao sve \u0161to mo\u017ee dati\u201c (CRNOGORSKI OREOL, 2018),<\/strong> uskliknuo je on u jednom sonetu, obra\u0107aju\u0107i se personificiranoj Crnoj Gori sa ljubavlju i po\u0161tovanjem. U ovim stihovima prepoznajemo temeljnu poruku cijele zbirke svaka stopa rodne zemlje dragocjena je, svaki kamen nosi istorijsku te\u017einu i vrijednost, a bo\u017eanska providnost nad njom bdije. Istovremeno, pjesnik ne idealizuje slijepo on je svjestan i stradanja i \u017ertve koji su u te temelje ugra\u0111eni.<\/p>\n\n\n\n

U drugim pjesmama zbirke evocira se burna pro\u0161lost: sablje, ustanici, \u201epolomljene sablje\u201c i \u201ezlatni prijesto\u201c Njego\u0161ev, sve su to simboli kroz koje Pavi\u0107evi\u0107 izra\u017eava svoje divljenje precima i vjeru u budu\u0107nost. Njegova poezija poprima karakter gotovo himni\u010dan, ali ostaje pro\u017eeta li\u010dnom notom i umjetni\u010dkom slikovito\u0161\u0107u, \u0161to je \u010dini i patriotskom i estetski vrijednom. Kriti\u010dari su sa pravom primijetili da je Pavi\u0107evi\u0107 \u201csmislom i dosegom svoje pjesni\u010dke poruke najoriginalniji pjesni\u010dki individualista na na\u0161im prostorima\u201d a Crnogorski oreol to potvr\u0111uje originalnost njegove vizije le\u017ei u spajanju istorijske svjesnosti, ljubavi prema domovini i modernog, autenti\u010dnog izraza. Uporedo sa sna\u017enim rodoljubivim tonovima, Pavi\u0107evi\u0107 nikada ne zapostavlja univerzalne ljudske teme ljubav, bol, prolaznost  koje daju dublju slojevitost njegovoj patriotskoj poeziji.<\/p>\n\n\n\n

To je naro\u010dito vidljivo u zbirci OKU\u0160ENIK (2018),<\/strong> koja zaokru\u017euje sabranu poeziju i unosi jedno introspektivnije svjetlo. Sam naslov \u201eOku\u0161enik\u201c<\/strong> asocira na onoga koji je oku\u0161en  koji je pro\u0161ao mnoge ku\u0161nje. U ovim pozno nastalim pjesmama Pavi\u0107evi\u0107 sabira \u017eivotna iskustva, promi\u0161lja o ulozi pjesnika i smislu stvaranja, ali i dalje zbori u ime svoje voljene zemlje kada god je to potrebno.  Njegova unutra\u0161nja snaga kao lirskog subjekta ovdje je na vrhuncu on se ne pla\u0161i da progovori o mra\u010dnim stranama povijesti i sada\u0161njosti, o nepravdama i \u201ekastriranim sje\u0107anjima\u201c, pa \u010dak i o smrti ideala. Me\u0111utim, \u010dak i u tim trenucima ogor\u010denja ili tuge, kroz njegove stihove prosijava onaj iskonski plamen nade i ljubavi.<\/p>\n\n\n\n

U sna\u017enoj pjesmi \u201eZakletva Crnoj Gori\u201c<\/em><\/strong> iz Oku\u0161enika, Pavi\u0107evi\u0107 sumira vjekovni raspon crnogorskih stradanja i trijumfa. Opisuju\u0107i kako su kroz istoriju mnogi poku\u0161avali da zatru ime Crne Gore i prisvoje njenu slavu, on donosi sliku krvavog kamena, natopljenog juna\u0161tvom: \u201eKamen tvoj crven od juna\u010dke krvi\u201c<\/em><\/strong> (OKU\u0160ENIK, 2018).<\/strong> Taj kamen, simbol otpora, stoji naspram svih izdaja i okupacija.  U zavr\u0161nici iste pjesme, pjesnik isti\u010de neuni\u0161tivost crnogorskog duha: ma koliko neprijatelji nasrtali, \u201ea ti bivala sve ja\u010da i \u010dvr\u0161\u0107a\u201c<\/em><\/strong> (OKU\u0160ENIK, 2018).<\/strong> Ovi stihovi zvu\u010de kao zavr\u0161na rije\u010d jednog dugog ispita zrelosti nakon svih isku\u0161enja, Crna Gora ostaje sna\u017ena i ponosna, ba\u0161 kao \u0161to i Pavi\u0107evi\u0107eva poezija kroz decenije biva sve sna\u017enija i zrelija.<\/p>\n\n\n\n

Kao recenzent koji pomno prati ovo stvarala\u0161tvo, li\u010dno smatram da Pavi\u0107evi\u0107 nije samo pjesnik rije\u010di na papiru, ve\u0107 i pjesnik u muzici. Njegova dvojna uloga kantautora dala je poseban pe\u010dat njegovoj poetici mnoge njegove pjesme su otpjevane, a mnoge njegove note su otpjevane rije\u010dju. On je umjetnik \u010dija, kako sam ka\u017ee, \u201emuzika pri\u010da, a stih pjeva.\u201c  Nema boljeg dokaza za to od antologijske pjesme \u201eCrnoj Gori\u201c,<\/strong> koja je postala neslu\u017ebena himna mnogih patriotskih srca. Kad Pavi\u0107evi\u0107 na sceni zapjeva stihove: \u201eLov\u0107en \u0161alje pozdrav Komovima, Crna Gora ko maj\u010dino krilo…\u201c i naro\u010dito refren \u201eAli ljubav umrijeti ne\u0107e, niti ime moje Crne Gore\u201c,<\/em><\/strong> svako ko slu\u0161a osjeti trnce ponosa i emocije. Ta jedinstvena sinergija poezije i muzike uzdigla je Pavi\u0107evi\u0107a me\u0111u velikane crnogorske kulture: kroz njegove pjesme, i one napisane i one odsvirane, progovarala je sama Crna Gora sa svim svojim ljepotama, legendama, patnjama i nadama. Marinko Jovanov Pavi\u0107evi\u0107 je dakle, pjesnik koji je svojom pjesmom uzdigao Crnu Goru.  Njegove stihove krasi rijetko vi\u0111ena iskrenost i predanost idealima zavi\u010daja, slobode, \u010dojstva i juna\u0161tva. Njegova patriotska nota nikad nije obi\u010dni deklarativni patriotizam, ve\u0107 je pro\u017eeta dubokim humanizmom i ljubavlju prema ljudima. On pjeva o \u010dovjeku, bilo da je to majka koja ispra\u0107a sina, ratnik koji brani ognji\u0161te, prijatelj iz djetinjstva ili starac koji pamti bolje dane.  U toj \u0161irini empatije le\u017ei unutra\u0161nja snaga njegovog lirskog izraza Pavi\u0107evi\u0107ev lirski junak je istovremeno i li\u010dan i univerzalan, i Crnogorac i svaki \u010dovjek koji voli svoj dom. Pritom, on nikada ne zaboravlja kulturne vrijednosti svog naroda jezik, obi\u010daje, vjeru ve\u0107 ih bilje\u017ei u svojim stihovima kao svete niti koje povezuju pro\u0161lost i budu\u0107nost.<\/p>\n\n\n\n

Bilo da opisuje divlju ljepotu durmitorskih stijena ili samo\u0107u manastirskih \u0107elija, bilo da oplakuje one koji su pali za slobodu ili se raduje \u0111eci koja rastu pod crnogorskim nebom, Pavi\u0107evi\u0107 to \u010dini srcem koje jednako sna\u017eno kuca za svoj narod i za cijelo \u010dovje\u010danstvo. Stoga, \u010ditaju\u0107i sabranu poeziju Marinka Pavi\u0107evi\u0107a MO\u017dE SLAVUJ PRESTATI DA PJEVA<\/strong>, \u010ditalac ne dobija samo uvid u poetski razvoj jednog autora, ve\u0107 uranja u istoriju i du\u0161u Crne Gore.  Ova knjiga je poput lirskog putovanja kroz vrijeme od mladala\u010dke sjete i \u010de\u017enje, preko sazrijevanja uz ideale pravde i svetosti ognji\u0161ta, do zrele spoznaje da je umjetnost neraskidivo povezana sa identitetom naroda. Na tom putu, Pavi\u0107evi\u0107 je izgradio jedinstven poetski oreol oko Crne Gore oreol satkan od stihova i nota, koji \u0107e ostati da svijetli budu\u0107im generacijama.<\/p>\n\n\n\n

Njegov slavuj simbol pjesni\u010dkog glasa ne prestaje da pjeva, ve\u0107 svojom pjesmom prenosi plamen ljubavi i nade. Pavi\u0107evi\u0107evo djelo nas podsje\u0107a na suprotno da istinska umjetnost i te kako ima mo\u0107 da probudi emociju i ponese poruku. Njegove pjesme, bilo da se \u010ditaju u miru ili samo\u0107i ili na knji\u017eevnim ve\u010derima ili slu\u0161aju uz gitarsku pratnju, bude u nama ono najbolje ponos \u0161to pripadamo malom, ali ponositom narodu, i vjeru da su pravda, \u010dast i ljubav vrijednosti za koje se vrijedi boriti.  Na kraju, mo\u017eemo slobodno re\u0107i da je Marinko (Jovanov) Pavi\u0107evi\u0107 pjesnik \u010dija rije\u010d ima te\u017einu amaneta. On je svojim dugogodi\u0161njim radom i talentom zadu\u017eio Crnu Goru, otpjevav\u0161i joj i opjeviv\u0161i je u trenucima slave i u trenucima isku\u0161enja. Njegov poetski pe\u010dat autenti\u010dnosti i patriotizma prepoznaje se u svakoj strofi koju je napisao. \u010citaju\u0107i ovu sabranu poeziju, osjeti\u0107emo i suzu u oku i osmijeh ponosa na usnama osjeti\u0107emo kako kroz nas struji onaj isti zanos koji iz stihova govori da ni slavuj ne prestaje pjevati, ni more presu\u0161iti ne mo\u017ee, jer ljubav prema domovini ostaje ja\u010da od svega. Takva ljubav, ovaplo\u0107ena u pjesmama Marinka Pavi\u0107evi\u0107a, zaista je vrijedna krune od kamena vje\u010dnog priznanja jednom pjesniku i jednom narodu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pi\u0161e: Bo\u017eidar PRORO\u010cI\u0106, knji\u017eevnik i publicista \u201eMo\u017ee slavuj prestati da pjeva, Mo\u017eda nekad i presu\u0161i more, Ali ljubav umrijeti ne\u0107e, Niti ime moje Crne Gore!\u201c Ovi stihovi Marinka Jovanova Pavi\u0107evi\u0107a, koji su poslu\u017eili kao naslov njegove sabrane poezije, odjekuju poput zavjeta i sr\u017ene poetske istine. Kao jedan od najistaknutijih crnogorskih kantautora i pjesnika, Pavi\u0107evi\u0107 je […]<\/p>\n","protected":false},"author":61346,"featured_media":78145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[36,1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Autorska-knjiga-Marinka-Pavicevica.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7QVfu-kkl","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78141"}],"collection":[{"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/61346"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78144,"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78141\/revisions\/78144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/78145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madeinmontenegro.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}